Tikroji Leilo vardo prasmė
Ką reiškia "Leila"?Iš Farsi jis yra išverstas kaip "naktis" ir net "tamsus", "juodas". Taigi paprastai patepti mergaitę, kurio juodi plaukai, tarsi sako: ". Tai kaip juoda kaip pietų naktis" Taigi nereikia suteikti jai tam naujagimiui vardą, jei akivaizdu, kad ateityje ji bus šviesūs ar rudi trumpaplaukis moteris - ji netelpa ją. Iš pradžių Leila buvo žinoma tik Persijoje. Bet vėliau poetas Nizami, gerbęs visoje Rytų dalyje, parašė savo garsų poemą. Todėl po to, kai tapo žinoma, kad legenda "Leili ir Majnun" tapo populiari visame musulmonų pasaulyje.
Beje, iš šio literatūrinio darbo mesmes gauname moters aprašymą, kuris taip buvo pavadintas. Be abejo, Leilo vardo svarbą įtakoja poemos herojės charakteristika. Nizami apibūdino nuolatinę ir kryptingą mergaitę, kuri išlaiko lojalumą savo mylėtojui, nepaisant to, kad jos tėvas ryžtingai prieštarauja jų santuokai. Galų gale, byla - tai tikrasis Majnun vardas - priklauso priešiškai genčiai. Jaunasis žmogus nusivylęs atsiskyrė nuo savo mylimo, todėl jo slapyvardis išverstas kaip "Užkimšęs aistra". Majnun ir Leila miršta, niekada nesusituokę. Tačiau jie vienija danguje. Ir legendą apie savo negyvenamą meilę - taip pat "pasakojimą apie Romeo ir Džuljetą".
Atsiminimai apie juos Azerbaidžane (Nizami tėvynėje)Uzbekistanas (kur pagal legendą yra bendra mėgėjų kapas), o visose Viduriniuose Rytuose mergaitės vadinamos Leila. Pavadinimo prasmė daro įtaką jo nešmenos savybei: ji aistringa, ištikima, protinga ir graži. Atkaklus ir nuoširdus, ji nežino, kaip pyninėti intrigas ir niekada nepadeda. Gyvenime ji viską pasiekia savo darbe. Ši mergaitė yra tvarkinga ir garbinga, puiki motina ir ištikimas sutuoktinis.
Ir, galiausiai, Tatiano reikšmė Leilai.Tai tik gėlė - lelija. Ir jo mažoji forma yra Lily. Tačiau gėlė nėra lengva. Kaip ir sode, atkreipiamas dėmesys į savo žavesio išvaizdą ir sniego baltojo lelijos aromatą, taigi mergaite su šiuo pavadinimu iš karto išsiskiria iš savo draugų. Ji yra žavinga, protinga, mokykloje ji gerai mokosi, o darbe ji turi gerą padėtį su valdžios institucijomis, nes ji yra vykdomoji, atsakinga ir mandagus. Tuo pačiu metu, Leila yra draugiška, praleisti laiką su ja yra lengva ir maloni.
Tačiau yra ir kita Leilo vardo prasmė,kuris kilęs iš Biblijos apokrifos. Pasak jo, Dievas pirmą kartą sukūrė Adomą ir Lilitą. Tačiau pirmoji moteris buvo kaprizinga, ji norėjo būti lygi Adomui, taigi Dievas ją sunaikino ir sukūrė labiau Adam'o šonkaulį. Armėnų kalba Lilito mažoji forma yra Leila. Manoma, kad jo pobūdis priklauso nuo gimimo laiko. Ruduo ir žiema yra labiau įtemptos ir kaprizingos, tačiau tuo pat metu jie yra punktualūs, principiniai ir labai įsitikinę. Pavasario ir vasaros leila yra mažiau griežta savimi ir kitais, tačiau jie nėra be ambicijų.
Įdomu tai, kad tokiu būdu buvo vadinamos merginosir Europoje. Krikščioniškoje tradicijoje moteriškos "Dolores" vardas kartais vartojamas kaip mažoji forma kaip Leila, tačiau labiau populiarėja Lolito ir Lolos variantai. Šventajame kalba jis nėra išvardytas. Tačiau prasidėjus globalizacijos laikui, vis daugiau europiečių vadina savo dukteris Rytų pavadinimais, o "Leilo" vardo reikšmė jiems mažai domina. Yra daug žinomų šlovingo pavaduotojais: Leyla Bekhti - kinodiva iš Prancūzijos, Gruzijos aktorė Abashidze, taip pat balerina Vekilova ir daugelis kitų.
